Пояснительный текст K.V.K.K

ИНФОРМАЦИЯ О ЗАКОНЕ В ОТНОШЕНИИ ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Целью Закона о защите персональных данных статьи №6698 является защита основных прав и свобод людей, особенно неприкосновенности частной жизни, при обработке персональных данных, а также регулирование обязанностей физических и юридических лиц, обрабатывающих персональные данные, а также процедур и принципов, которым необходимо придерживаться.
Мы проинформированы о защите персональных данных, нашей политики защиты и обработки персональных данных, а также о том, как вы можете использовать свои персональные данные во время услуг, предоставляемых Частной Больницей «А.О. Гебзе Дога Хастанеси Саглык Хизметлери Аноним Ширкети» (в дальнейшем именуемый «Частная больница Прайм Центр» и/или «Больница»), в нем объясняется, как мы собираем, передаем, используем и защищаем ваши персональные данные.
Частная больница Прайм Центр, в рамках Закона о защите персональных данных статьи №6698 (в дальнейшем кратко именуемый «Закон» и/или «KVKK») и в рамках соответствующего законодательства, в качестве ответственного за данные, согласно с положением о частных больницах, а также правилами Министерства здравоохранения и других законодательств, ваши персональные данные могут обрабатываться только в рамках описанных ниже. 

1.    Ваши персональные данные, нами собираются в следующем порядке


Мы собираем различную информацию от наших пациентов в рамках предлагаемых нами медицинских услуг. Вышеупомянутая информация, собранная нами, формируется при любых условиях в соответствии с принципами и условиями обработки данных, изложенными в Законе о защите персональных данных статьи № 6698. Информация, которую мы собираем  от вас для целей, описанных в разделе 2 указанная ниже, может включать следующее:

Информация удостоверения личности: Ваше имя, фамилия, номер удостоверения личности Т.Р., ваш номер паспорта или временный  номер удостоверения личности Т.Р., место и дата рождения, имя матери и отца, семейное положение, пол, группа крови, страховка и/или номер протокола пациента и другие данные удостоверения, которые могут идентифицировать вас,

Ваши Контактные данные: Ваш адрес, номер телефона, адрес электронной почты и другие контактные данные,
Записи ваших голосовых разговоров, осуществлённые представителями клиентов или службами обслуживания пациентов в соответствии со стандартами кол-центра, и ваши личные данные, полученные при обращении к нам по электронной почте, посредством письма или другими способами,
Ваши финансовые данные, такие как информация о кредитной карте, только указанная в квитанции, счёт-фактура и платежная информация,
С целью финансирования и планирования медицинских услуг, данные вашего частного медицинского страхования и данные учреждения социального обеспечения,
Информация о вашем здоровье: Любая медицинская информация и данные, полученные во время или в результате проведения медицинских диагностических, терапевтических и медицинских услуг, включая, но не ограничиваясь ими, ваши медицинские отчеты пациентов, диагностические данные, биометрические и генетические данные, результаты лабораторных исследований, результаты тестов, данные обследования, информацию о назначении, информацию о рецепте,


Ваши уведомления, такие как анкеты, заполненные пациентами, благодарственные письма и жалобы, результаты удовлетворенности, В случае использования автостоянки, информацию о номере вашего автомобиля, В соответствии с законодательством в нашей больнице, ваши аудио и видео изображения, полученные из записей видео камер, которые постоянно записываются в местах общего пользования, Данные о вашем здоровье и другие личные данные, которые вы отправляете или вводите на все веб-сайте, принадлежащие частной больнице Прайм Центр.

1.    Цели обработки ваших персональных данных 


В рамках законодательства об услугах здравоохранения, которые являются государственной услугой, и в соответствии с положениями Закона статьи № 6698; Персональные данные, полученные в рамках услуг, предоставляемых частной больницей Прайм Центр в качестве контроллера этих данных, обрабатываются для различных целей:

a)  Выполнение наших юридических обязательств полагается на Основной закон об услугах здравоохранения статьи №3359, Директиву- имеющая законодательную силу статья №663 об организации и обязанностях Министерства здравоохранения и его дочерних учреждений, Положении о частных больницах, Положении об обработке и обеспечении конфиденциальности персональных медицинских данных и других соответствующие нормативные акты,

b)   Охрана общественного здоровья, профилактическая медицина, медицинская диагностика, услуги по лечению и уходу, планирование и управление медицинскими услугами и финансированием,

c)   Планирование и управление функционированием нашей больницы,


d)    Иметь возможность сообщить вам о встрече, если вы записались на прием,


e)   Предоставление запрошенной информации Министерству здравоохранения и соответствующим государственным учреждениям и организациям согласно соответствующего законодательства,


f)   С целью развития и улучшения медицинских услуг и хранения данных о вашем здоровье, анализировать медицинские услуги, которыми вы пользуетесь,


g)   Подтверждать ваше удостоверение личности,


h)   Принятие всех необходимых технических и административных мер в рамках безопасности данных используемых систем и приложений,


i)   Сохранение информации о вашем здоровье, которая должна храниться в соответствии с действующим законодательством,


j)   Обеспечение необходимой информации в соответствии с требованиями и проверками регулирующих и надзорных органов и официальных органов,


k)   Обмениваться запрашиваемой информацией частным страховым компаниям в рамках финансирования медицинских услуг,


l)   Осуществление мероприятий по управлению рисками и повышению качества,


m)   Определять степень удовлетворенности пациентов и предоставлять ответы на все ваши вопросы и жалобы в наших службах здравоохранения,


n)   Осуществлять  с вами связь для предоставления информации о наших услугах (отправка уведомления по электронной почте, sms, и посредством телефонных звонков),


o)   Обеспечение лекарств или медицинского аппарата,
И, помимо прочего, данные могут обрабатываться для развития, планирования и управления услугами медицинской диагностики, лечения и ухода, повышения удовлетворенности пациентов, услуги здравоохранения и финансирования, осуществления исследования и разработки, связанные с этими и аналогичными целями. Во время обработки данных ваши личные права не будут нарушены.

3.    Лица и организации, которым могут быть переданы ваши персональные данные

3.1    Согласно соответствующего законодательства ваша личная информация будет записываться, храниться, классифицироваться, обрабатываться, передаваться, обновляться в системе физическом и/или в электронном виде, а также по запросу официальных учреждений (судов, прокуратуры, министерств, всех официальных учреждений, уполномоченных запрашивать и т.д. ) могут обмениваться, ограничиваясь объемом запроса. 

3.2.    В рамках Закона статьи № 6698 и других соответствующих законодательных актов и для целей, указанных выше, ваши персональные данные будут ограничены объемом запроса;

•   Обеспечивая все виды технических и административных мер для принятия надлежащего уровня безопасности в соответствии с KVKK и согласно законодательства в области здравоохранения, ваши персональные данные в соответствии с целями, указанные выше в разделе 2, будут обмениваться; Учреждениями или организациями, имеющие разрешение Основного закона об услугах здравоохранения статьи №3359, Директивы- с законодательной силой статья №663 об организации и обязанностях Министерства здравоохранения и его филиалов, Положения о частных больницах, Положения об обработке и обеспечении конфиденциальности личных медицинских данных и другими соответствующими положениями законодательствами, 
•   Частными страховыми компаниями,

•   Главным управлением безопасности и аналогичными правоохранительными органами,

•   Главным управлением народонаселения,

•   Ассоциацией фармацевтов Турции,

•   Отечественными / иностранными организациями и другими 3-и лицами, от которых мы получаем услуги и сотрудничаем для осуществления  нашей деятельности,
•   В случае возникновения юридического спора обмениваться юристами нашей больницы,

•   Будут обмениваться с представителями официальных учреждений, которые имеют полномочия контролировать наши учреждения.

4.    Методика и юридическая причина сбора персональных данных


Чтобы выполнять договорные и юридические обязательства нашей больницы, ваши персональные данные собираются через все виды устных, письменных или цифровых носителей в рамках вышеупомянутых целей. 

5.    Ваши права в отношении ваших персональных данных


В той мере, в которой ваши личные данные обрабатываются нашей больницей в качестве ответственного за ваши данные, в соответствии со статьей 11  Закона О защите персональных данных, вы получите на нашем веб-сайте и в нашем консультативном подразделении “KVKK доступ/ информацию о заполнении формы запроса и доставив её вручную на адрес больницы, где вы получали услуги, или отправив её по нотариальному каналу или на электронный адрес gebzedoga@hs01.kep.tr с безопасной электронной подписью;

•    Сможете выяснить, было ли это обработано,

•   Запросить информацию о нём, если он был обработан,
•   Выяснить цель обработки ваших данных и правильно ли они используются,

•    Узнать третьих лиц, которым они были переданы, в случае неполной или неправильной обработки запросить их исправление, 

•    Сделать запрос на удаление или уничтожение персональных данных в соответствии с условиями, предусмотренными статьёй 7 Закона №6698, сохраняя за собой юридические обязательства в отношении хранения и защиты записей пациентов, требуемых законодательством о здравоохранении, 

•   Запросить у третьих лиц уведомление о процессах, совершенных в рамках вышеупомянутого исправления, удаления или уничтожения,

•    Возразить против появления результата против вас, анализируя его исключительно с помощью автоматизированных систем,

•    Вы имеет право требовать компенсацию ущерба в случае, если вы понесли ущерб из-за незаконной  
обработки данных,

•   В зависимости от характера вашего запроса наша больница, бесплатно рассмотрит его в самое короткое время, но не позднее, чем через тридцать дней. В случае, если этот процесс потребует дополнительных затрат, наша больница взимает плату по тарифу, установленному Советом по защите личных данных.

6.    Безопасность данных



Мы как частная больница Прайм Центр, уделяем первостепенное внимание защите и безопасности ваших персональных данных, обеспечиваем все технические и административные меры безопасности, которые должны быть приняты в соответствии со стандартами и процедурами информационной безопасности, и действуем с осознанием того, что безопасность персональных данных находится на переднем плане всех наших товаров и услуг, которые мы предлагаем вам, мы хотели бы заявить, что указанные меры безопасности реализуются с учетом технологических возможностей и всех возможных рисков, и что в этом отношении демонстрируется вся необходимая трепетность.